一、湖光山色 [ hú guāng shān sè ]
【解释】:湖的风光,山的景色。指有水有山,风景秀丽。
【出自】:宋·吴自牧《梦梁录·五代人物》:“杭城湖光山色之秀,锺为人物,所以清奇特,为天下寇。”
【译文】:杭州有水有山,风景秀丽,钟是人物,所以清奇特,为天下之首。
二、水木清华 [ shuǐ mù qīng huá ]
【解释】:水:池水,溪水;木:花木;清:清幽;华:美丽有光彩。指园林景色清朗秀丽。
【出自】:晋·谢混《游西池》诗:“景晨鸣禽集,水木湛清华。”
【译文】:景清晨鸟鸣集,水、特别的清幽有光彩。
三、山光水色 [ shān guāng shuǐ sè ]【解释】:水波泛出秀色,山上景物明净。形容山水景色秀丽。
【出自】:唐·白居易《菩提寺上方晚眺》诗:“楼阁高低树浅深,山光水色暝暝沈沈。”
【译文】:楼阁有高低树木有浅深,山水景色秀丽
四、水天一色 [ shuǐ tiān yī sè ]
【解释】:水光与天色相浑。形容水天相接的辽阔景象。
【出自】:唐·王勃《滕王阁诗序》:“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。”
【译文】:阳光映射下的彩霞与孤雁一起飞翔,秋水碧绿,同长天相连,天空映在水中,水天一色
五、青山绿水 [ qīng shān lǜ shuǐ ]
【解释】:泛称美好山河。
【出自】:宋·释普济《五灯会元》:“问:‘牛头未见四祖时如何?’师曰:‘青山绿水。’曰:‘见后如何?’师曰:‘绿水青山。’”
【译文】:问:‘牛头不见四时如何?’老师说:‘青山绿色水。’说:‘出现后如何?’老师说:‘绿色水青山。’