霸王别姬程蝶衣为什么总记错那句台词（霸王别姬霸王和程蝶衣划清界限）

蝶衣小时候还没有分不清自己的性别，他当然知道自己是“男儿郎”，不愿做“女娇娥”，所以把戏词“我本是女娇娥，不是男儿郎”唱作“我本是男儿郎，不是女娇娥”，以表达他对自己学花旦的不满。