在广州话中,媳妇通常被称为楼婆。这个称呼直接反映了粤语中对老婆的称呼,其中“楼”对应于粤语中的“老”,读作第五声(lou5),而“婆”则对应于普通话中的“婆”,读作第一声(po4)。此外,粤语中对于老婆的称呼并不单一,根据不同的年龄阶段和场合,可能会有不同的称呼方式。例如,年长一些的广东人可能会称呼自己的伴侣为“衰婆”,而老年人则可能会称之为“百叶婆”。
在日常交流中,人们也可能直接使用“老公”和“老婆”这样的称呼,显示出粤语中对于亲密关系的多样化表达方式12。
在广州话中,媳妇通常被称为楼婆。这个称呼直接反映了粤语中对老婆的称呼,其中“楼”对应于粤语中的“老”,读作第五声(lou5),而“婆”则对应于普通话中的“婆”,读作第一声(po4)。此外,粤语中对于老婆的称呼并不单一,根据不同的年龄阶段和场合,可能会有不同的称呼方式。例如,年长一些的广东人可能会称呼自己的伴侣为“衰婆”,而老年人则可能会称之为“百叶婆”。
在日常交流中,人们也可能直接使用“老公”和“老婆”这样的称呼,显示出粤语中对于亲密关系的多样化表达方式12。