意思是我用自己的力气来成就你内心所有的想法,来成就你的心愿,只有代表着我的手,一直都在努力的去奋斗,但是我也是为了你,一切都是希望你能够让自己的人生有所成功,我在背后一直都在默默的帮助着你,这就是你的梦想,也有我的一半军功章。
这句话是从lol中盲僧这个英雄的英文台词翻译过来的,原文是you will,my hands,直译为你的愿望,我的双手,意译大概就是这样,就是我为你效忠之类的意思。
意思是我用自己的力气来成就你内心所有的想法,来成就你的心愿,只有代表着我的手,一直都在努力的去奋斗,但是我也是为了你,一切都是希望你能够让自己的人生有所成功,我在背后一直都在默默的帮助着你,这就是你的梦想,也有我的一半军功章。
这句话是从lol中盲僧这个英雄的英文台词翻译过来的,原文是you will,my hands,直译为你的愿望,我的双手,意译大概就是这样,就是我为你效忠之类的意思。