写法不同:“蕞”在书写时,要注意部首是“草字头”;而“最”的部首是“日”。
基本字义不同:“蕞”通常的意思是丛聚,可以组词为蕞尔、蕞质、蕞陋、蕞残等;而“最”的基本字义是极或无比的、聚合等,可以组词为最好、最美、最近、最负盛名等。
“最”字本义是指进攻并捉拿。原写作“最”,字形采用“冃”“取”会意。另外,古代考核政绩或军功时划分的等级,以上等为“最”,跟“殿”相对。现在,“最”也指首位,如“世界之最”。
蕞:读音zuì,古代演习朝会礼仪时捆扎茅草立放着用来标志位次,引申为丛聚的样子。
最:汉语常用字(一级字),读作zuì,最早见于战国文字。从冃,取声,冃本义是帽子。所以“最”字本义是军功最高,因为帽子戴在人的头顶上,所以古人造字时用“冃”作意符,表示最高,最突出的意思。引申义有聚拢、聚集等。
最的字源演变
“最”字本义是指进攻并捉拿。原写作“最”,字形采用“冃”“取”会意。另外,古代考核政绩或军功时划分的等级,以上等为“最”,跟“殿”相对。现在,“最”也指首位,如“世界之最”。
在魏晋以前,有个“冣”字,从冖,取声,“冖”是“冃”的省略的写法,也表示与帽子有关的意义。“冣”的本义是聚拢、聚集,以“冖”为意符,是因为帽子有聚拢头发的作用(古人留长发)。
“冣”和“最”在古代同音,在造字的时候,古人有意识地使二字意符的写法有区别。到了南北朝时期,“冣”字被“最”字代替了,因而“最”字又有了聚拢、聚集的意思。另外,“最”的意符“冃”到了楷书中变形为“⺜”,以便于书写。