当前位置:首页>维修大全>综合>

杨柳枝全文及译文(温庭筠杨柳枝二首)

杨柳枝全文及译文(温庭筠杨柳枝二首)

更新时间:2024-07-10 23:09:29

杨柳枝全文及译文

全文

杨柳枝

刘禹锡〔唐代〕

清江一曲柳千条,二十年前旧板桥。

曾与美人桥上别,恨无消息到今朝。

译文

一湾清澈的江水,岸边碧柳千条,回想起二十年前在这旧板桥上的事。

曾经与佳人在此告别,只可惜到如今依然没有消息,再无联系。

"杨柳枝"是唐代诗人白居易写的一首诗,全文如下:

杨柳枝:

黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。

留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。

故人远送杨柳暮,天涯何处无芳草?

墙里秋千墙外道,墙外行人墙里住。

这首诗的意思是:在黄四娘家的小路上,满是鲜花,千朵万朵压弯了枝头。玩耍的蝴蝶不停地飞舞,自由自在的黄莺欢快地啼叫。曾经的朋友离开了,只留下杨柳在夕阳中摇曳。即使在远方,也难寻不到美丽的芬芳草木。秋千吊在院墙里,路过的行人都会停下来看看,而住在院子里的人,则可以清楚地看见外面的情景。

更多栏目