1、词义不同 “当作”中的“当”读dāng,“担任,充当”的意思。 “当做”中的“当”读dàng,“认为,看作,看成”的意思。
2、词性不同 “做”多带体词性宾语(做生意),表示较具体的活动。 “作”多带谓词性宾语(作报告),表示较抽象的行为。
3、“做”是“作”新的字形 “做”相对于“作”是新的形式,由于给不同的读音使用了新的字形,“做”跟“作”可以看做一组新旧词。“做”是文白异读的产物,古代只有“作”字,是入声字,后来在说话中变成去声,造出“做”字来代表这个去声读音。
1、词义不同 “当作”中的“当”读dāng,“担任,充当”的意思。 “当做”中的“当”读dàng,“认为,看作,看成”的意思。
2、词性不同 “做”多带体词性宾语(做生意),表示较具体的活动。 “作”多带谓词性宾语(作报告),表示较抽象的行为。
3、“做”是“作”新的字形 “做”相对于“作”是新的形式,由于给不同的读音使用了新的字形,“做”跟“作”可以看做一组新旧词。“做”是文白异读的产物,古代只有“作”字,是入声字,后来在说话中变成去声,造出“做”字来代表这个去声读音。