臣窃见比年诸道多水旱 民贫日甚（臣始闻虏有悔过之意故以书诱谕之）

意思是：我（张栻）私下看到近年各道大多发生水旱灾害，百姓一天比一天贫困。

出自《宋史 张栻传 》：臣窃见比年诸道多水旱，民贫日甚，而国家兵弱财匮，官吏诞谩，不足倚赖。正使彼实可图，臣惧我之未足以图彼也。

译文：我（张栻）私下看到近年各道大多发生水旱灾害，百姓一天比一天贫困，国家军力疲弱财力匮乏，官吏放纵傲馒不足以依靠，即使北虏确实可以图谋，我担心我朝国力不足以图谋北虏啊。