艾斯叫衰仔的原因是,因为在故事中被黑胡子海贼团伤害而身体极度虚弱成为“衰仔”。后来他恢复健康并成为海贼王之一,但这个绰号一直伴随着他。
出自《艾斯奥特曼》第三十八集,艾斯打不过的时候,奥特之父登场,本来是给艾斯加油打气,但此处的翻译极其魔性,称呼艾斯为衰仔,后面的内容更能体现出,汉化组是性情中人,从此艾斯多了一个“衰仔”的称号,到了新生代被借力量,常常因为融合了艾斯的力量,但是却打不过,被奥迷调侃是因为艾斯“衰仔
艾斯叫衰仔的原因是,因为在故事中被黑胡子海贼团伤害而身体极度虚弱成为“衰仔”。后来他恢复健康并成为海贼王之一,但这个绰号一直伴随着他。
出自《艾斯奥特曼》第三十八集,艾斯打不过的时候,奥特之父登场,本来是给艾斯加油打气,但此处的翻译极其魔性,称呼艾斯为衰仔,后面的内容更能体现出,汉化组是性情中人,从此艾斯多了一个“衰仔”的称号,到了新生代被借力量,常常因为融合了艾斯的力量,但是却打不过,被奥迷调侃是因为艾斯“衰仔