电仪技术员在现场工作时需要准备以下资料和工具：
1. 工作指引：包括相关设备的操作手册、维护手册或现场作业指导书等，以便参考并按照规定程序操作。
2. 测量仪器：如万用表、示波器、电流表、电压表等，用于对电路、信号和设备状态进行测量和监测。
3. 工作记录表：用于记录现场的操作、测量结果、设备状态、问题描述等重要信息，方便日后分析和核查。
4. 个人防护装备：包括安全帽、安全鞋、手套、眼罩等，确保自身安全。
5. 通讯设备：如对讲机、手机等，用于与其他工作人员或领导进行沟通和报告工作情况。
6. 替换零部件：根据实际情况准备常用的替换零部件，以应对设备故障时的紧急维修需求。
7. 工具箱：常用工具如螺丝刀、扳手、剥线钳等，用于设备维护和紧急修理。
8. 安全警示标识：如安全警示牌、隔离器等，用于对现场施工区域进行合理划分和警示。
以上是电仪技术员在现场工作时可能需要准备的一些资料和工具，确保工作顺利进行并保障工作安全。
