晾衣架绳子断了可以考虑修理或更换。如果断裂部位只是绳子本身，可以重新绑结或更换一段绳子。但如果是绳子固定环或其他部件损坏，就需要更换整个晾衣架。根据具体情况，维修成本和新购买成本可以作为参考考虑是否修还是换。同时，注意晾衣架的材质和质量，在购买时选择耐用的品牌和型号，以延长使用寿命。
如果晾衣架的绳子断了，是选择修理还是更换新的，主要取决于以下几个因素：
1. **晾衣架的整体状况**：如果晾衣架除了绳子之外其他部分仍然完好无损，且结构稳固，那么修理绳子是一个经济实惠的选择。
2. **绳子的可替换性**：有些晾衣架设计中，绳子是可以单独更换的。如果可以轻易买到相同型号的替换绳子，并且替换过程简单，那么修理是一个很好的选择。
3. **成本考虑**：比较修理绳子的成本和购买新晾衣架的成本。如果修理费用较低，且能保证修理后的晾衣架能正常使用，那么修理是合理的。反之，如果新晾衣架的价格并不高，而且性能更好，那么更换新的可能更合算。
4. **使用频率和需求**：如果您经常使用晾衣架，并且对其依赖性较高，那么选择一个结实耐用的新晾衣架可能更为合适。
5. **安全性**：安全是最重要的考虑因素。如果绳子断裂后，晾衣架的结构完整性受到影响，或者存在安全隐患，那么应该更换新的。
综上所述，是否修理或更换新的晾衣架取决于具体情况。如果晾衣架除了绳子损坏外仍然可以使用，修理是一个节约成本的好方法。但如果晾衣架已经老化或损坏严重，为了安全和方便，建议购买新的晾衣架。在决定之前，您可以评估上述因素，以做出最适合您情况的决定。
