1、感君一顾恩，同来洛阳陌。——唐·白居易《代鹤》
译文：感激他的知遇之恩，和我一起来到陌生的洛阳。
2、君怜垂翅客，辛苦尚相从。——唐·李贺《昌谷读书示巴童》
译文：只有你怜悯我这垂翅败落的苦鸟，不畏艰辛，与我作伴。
3、桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。——唐·李白《赠汪伦》
译文：看那桃花潭水，纵然深有千尺，怎能及汪伦送我之情。
4、上感君犹念，傍惭友或推。——唐·白居易《酬卢秘书二十韵》
译文：我非常感激你的挂念，依靠着你这个老朋友的关心。
5、岂是贪衣食？感君心缱绻！——唐·白居易《寄元九》
译文：我怎么会是贪恋你的衣食呢？我只是感激你对我恋恋不舍的真心啊。
6、惟将终夜常开眼，报答平生未展眉。——唐·元稹《遣悲怀三首·其三》
译文：只能睁着双眼整夜把你思念，报答你平生不得伸展的双眉。
7、行来北凉岁月深，感君贵义轻黄金。——唐·李白《忆旧游寄谯郡元参军》
译文：来到北都之地岁月太过久长，为您的贵信义轻黄金的情怀深受感动。
8、手奉苹蘩喜盛门，心知礼义感君恩。——唐·刘商《赋得射雉歌送杨协律表弟赴婚期》
译文：妇女用自己的诚信做为利益来接待，对方知道了她的诚意很感动。
9、酒酣耳热忘头白，感君意气无所惜。——唐·杜甫《醉歌行，赠公安颜少府请顾八题壁》
译文：酒喝得畅快忘记已经白了头，感谢你不吝惜意气相待。
10、荐士已闻飞鹗表，报恩应不用蛇珠。醉中还许揽桓须。——宋·苏轼《浣溪沙·雪里餐毡例姓苏》
译文：酒宴上还听说朋友已把我向朝廷推荐，如此恩德我无以为报，可惜生活困顿，我作为主人却没有佳肴来招待挚友，在沉醉之中面带愧容。
