钱天白教授。
1987年9月20日，钱天白教授发出我国第一封电子邮件“越过长城，通向世界”；这封电子邮件正式实现了电子邮件的存储转发功能，线路是通过意大利公用分组网ITAPAC设在北京侧的PAD机，经由意大利ITAPAC和德国DATEX―P分组网，实现了和德国卡尔斯鲁厄大学的连同。
这是从北京向海外发出的中国第一封电子邮件的内容。可以直译为：”越过长城，我们可以到达世界的每一个角落“。
1987年9月，措恩教授在北京出席一个科技研讨会。经过一番调试后，他将北京的计算机应用技术研究所和卡尔斯鲁厄大学计算机中心实现了计算机联结。9月20日，他起草了这封电子邮件，并与中国的王运丰教授一起署名后发出，成功地传到卡尔斯鲁厄大学的一台计算机上。
邮件内容为“Across the GreatWall we can reach every corner in the world(越过长城，走向世界)”，发送时间是北京时间1987年9月20日20时55分。这预示着，互联网时代悄然叩响了中国的大门。
