白居易诗里的“真珠”是“珍珠”的意思,但“真珠”和“珍珠”之间却不能随意互相替代使用。“真珠”可以指珍珠、帘子、酒、荔枝,还可以指露珠、水珠。在不同的语境中,这两个词语的具体解释可能不同。所以不能把“真珠”当成是“珍珠”的不同写法。