购买翡翠原石毛料的方法如下：
缅甸公盘。缅甸的公盘是原石交易的渠道，缅甸人自己进行投标开采出来的翡翠原石，然后进行投标出售，买家根据自己的需求来判断出价。
平洲、四会、揭阳、瑞丽等地的标场公盘。商家和个体户将翡翠原石送到标场进行投标出售，买家根据自己的需求来判断出价。
云南边境市场。云南的瑞丽、腾冲等地的边境市场会有翡翠原石出售，但这些市场的原石品质参差不齐，需要自己仔细判断。
翡翠同行交易。翡翠同行之间会有交易，可以通过微信群、朋友圈等方式进行交易。
古玩城或翡翠店零售。一些古玩城或翡翠店会销售翡翠原石毛料，可以去这些地方看看。
珠宝展会。一些珠宝展会也会有翡翠原石毛料销售，可以去参加展会看看。
