问题中“不以居高易其志”的这句话的出自:《万宣道墓志》,全名为《大唐故左监门中郎将上柱国江都公万公墓志铭并序》。
这句话的原句是:“不以居高易其志,不以荣辱累其神;行在言前,身居其后。”
这句话可译成:不因身居高位就改变志向,不能因个人荣辱而伤神;行动要先于言辞,身居利益要在之后。
联想延伸,这句话与范仲淹的“不以物喜,不以己悲”、“居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君”、“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”所表达的意思是一样的。
事情做了再说,不要提前说大话。
此拓铭曰:“不以居高易其志,不以荣辱累其神,行在言前,身居物后。”。
堪比,五百年后,“范仲淹之,先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”。
意思:事情做了再说,不要提前说大话。在利益面前,不要争抢,应该退到后边去。
拓取自大唐左监门中郎将万宣道墓志,书法佳善,发人深省,若倩名家题跋,必是不俗。