《乌夜啼·昨夜风兼雨》五代:李煜
昨夜风兼雨,帘帏飒飒秋声。
昨夜风兼雨,帘帏飒飒秋声。
烛残漏断频欹枕,起坐不能平。
世事漫随流水,算来一梦浮生。
醉乡路稳宜频到,此外不堪行。
释义:
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。风兼雨,帘帏飒飒秋声。烛残漏断频欹枕,起坐不能平。
1、行宫见月伤心色,夜雨闻铃肠断声。--唐·白居易·《长恨歌》
大意为:(因为思念杨贵妃)唐玄宗在行宫看见月色就伤心,夜里听到铃声就断肠痛苦。
2、寒切蝉凄,对长亭晚。骤雨初歇,都门帐饮无绪,方留恋处,兰舟催发。--北宋·柳永《雨霖铃》
意思:秋后的蝉叫得是那样地凄凉而急促,面对着长亭,正是傍晚时分,一阵急雨刚停住。在京都城外设帐饯别,却没有畅饮的心绪,正在依依不舍的时候,船上的人已催着出发。
3、昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒,试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否,应是绿肥红瘦。 --宋·李清照《如梦令·昨夜雨疏风骤》
意思: 昨天夜里,雨点稀疏,晚风急猛,虽然酣睡了一宵,还是余醉未消。问那卷帘的侍女,园中的海棠花怎么样了?她却告诉我说,海棠花还跟原先那样。唉,你知道吗?知道吗?一夜的风雨过后,海棠树应该是绿叶繁茂、红花凋零了。
4、伤心枕上三更雨,点滴霖霪。--宋·李清照 《添字采桑子·窗前谁种芭蕉树》
意思:满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。