孔子不能决，根据语境可以理解为“判决”“判断”“判定”“决定”。两个小孩争论是日出时距离人近些还是日中时距离人近些，且各能据理以争，孔子也不知道谁对谁错，就是说孔子也不知道到底日出还是日中距离人近。其实，现在我们有课一定的地理科学知识，一般认为中午太阳距离人近，理由是早晨太阳从地平线方向照过来，比中午的太阳远了一个地球半径的距离。其实，这种说法也不完全正确。到底是太阳刚出来的时候离人近还是中午的时候离人近，还要考虑地球是向远日点还是近日点移动，如果朝近日点移动那么中午太阳距离人近，如果朝远日点移动，那么早晨离人更近。
两个小孩子因为不知道太阳是早上离我们近还是中午离我们近，而去请教孔子。一儿给出的答案是早上，因为早上的太阳大如车盖，中午的时候就像盘子那样小。正所谓远小近大。另一个小孩给出的答案是中午，因为早上凉快，中午热。正如平常我们感知一样，距离火远就凉，距离火近就热。
由此我们知道孔子不能决的是太阳到底是早离我们远还是中午离我们远。
