意思是形容力量和声势非常壮大。
翻江倒海
fān jiāng dǎo hǎi
也作：倒海翻江
褒贬色彩
含褒贬二义
结构
并列
释义
古义
原指水势浩大。
今义
后比喻声势或力量巨大。也形容乱七八糟或十分厉害。
例句
这个家已经被他搅得翻江倒海，我们不能听任他再这样胡闹下去了。
咆哮的洪水翻江倒海似的奔腾而下。
引证
东温而层冰澌散，西烈则百卉摧残；鼓怒而走石飞沙，翻江倒海。
唐 · 李筌 · 《太白阴经·祭风伯文》
意思就是：原形容雨势大，后形容力量或声势非常壮大。
例句：
1.中国的改革可以说是翻江倒海一般。
2.洪水翻江倒海般地咆哮着，淹没了大片良田和房屋。
3.王方接到了北京大学的录取通知书，她心潮起伏，如翻江倒海一般。
