空 こぼれ落ちたふたつの星が
天空!倏然坠落下, 成对的流星
光と闇の水面 吸い込まれてゆく
被光暗交错的水面, 逐渐吞噬
引き合うように 重なる波纹
交叠的波纹, 宛如在互相牵引
夸りの道を往く者に 太阳の导きを
对踏上荣耀之路的人, 赐予太阳的指引
野望の果てを目指す者に 生け贽を
而对朝着野心尽头迈进的人, 献上活祭
震えるほど心
越是颤抖, 心脏
燃え尽きるほど热く
就越像要燃烧殆尽般炽热
その手から放て
凭着手中释放的律
身体 涨る勇気
与浑身爆发的勇气
迷いなき覚悟に喝采を
对毫无迷惘的觉悟给予“喝彩”
その血の运命 ジョジョ
这段血之宿命~jojo!