敦煌山洞出土的唐朝人“放妻协议”。

原文：
解怨释结，更莫相憎；一别两宽，各生欢喜。
三年衣粮，便献柔仪。伏愿娘子千秋万岁。
这首短词，是出土自敦煌山洞的一封合离信，其中以“二心不同，难归一意”来代替了“我不爱你了”，言辞之间却并不冷漠绝情，而反倒是带着慈悲和温情，两个人不爱了，各自给对方一条生路，坦然面对失败的感情，并给予双方最真诚的祝福。
卜算子·赠妓——【宋】谢希孟

双桨浪花平，夹岸青山锁。
你自归家我自归，说着如何过？
我断不思量，你莫思量我。
将你从前与我心，付与他人可！
这首词讲的是谢希孟和他的一位红颜知己的故事。他们二人相识于青楼，感情一度极好，谢希孟甚至为这女子建起了一座鸳鸯楼，但他的感情来得快，去得也快，待他感觉不到心底的爱意后，果断抽身离去。那女子哭着追到岸边，希望谢希孟回心转意。
可对于男儿来说，风花雪月儿女情长不过是生活的一部分罢了，谢希孟告诉她自己已经不爱了，劝她将心思放在别人身上罢！那名女子只能在岸上痴痴地看着谢希孟乘船远走，再不回头。

《诀别书》——【汉】卓文君

春华竞芳，五色凌素，琴尚在御，而新声代故！锦水有鸳，汉宫有木，彼物而新，嗟世之人兮，瞀于淫而不悟！
朱弦断，明镜缺，朝露晞，芳时歇，白头吟，伤离别，努力加餐勿念妾，锦水汤汤，与君长诀！
卓文君与司马相如佳偶天成，奈何司马相如有所成就后竟想要违背当初“愿得一心人，白头不相离”的誓言，故而卓文君悲戚写下了这首诗，送给了背信弃义的丈夫。
诗中表达了二人缘分已尽，美好时光无法长存，夫妻已到了分离之期。“努力加餐勿忘妾，锦水汤汤，与君长诀！”这一句的意思是：希望您吃得好，不必挂念我，我对着浩荡江水发誓，今日与你永别！司马相如读后，惊叹于卓文君的文采，悔过自新，二人白头偕老，安居林泉。
