可以通过简洁而富有内涵的祝福语来表达。以下是一些适合中年女性的低调有深度的生日文案：
愿你的生日如同你的人生一样，低调而有深度，充满智慧和成熟的魅力。
在这个特殊的日子里，愿你的内心平静而宁静，生活充满温暖和喜悦。
祝福你的生日，愿你的岁月如同一杯陈年的美酒，越来越香醇而珍贵。
愿你的生日带给你更多的智慧和成长，让每一天都充满自信和坚定。
在这个特别的日子里，愿你的心灵得到滋养，思想得到升华，生活得到满足。
愿你的生日像一首低调而有深度的诗，让人心驰神往，回味无穷。
祝福你的生日，愿你的人生如同一本厚重的书，充满智慧和内涵。
愿你的生日带给你更多的宁静和平和，让你的心灵得到真正的满足。
在这个特殊的日子里，愿你的生活如同一幅低调而有深度的画，美丽而充实。
祝福你的生日，愿你的岁月如同一首低调而有深度的歌，动人而感人。
