牛丼是一种食物,丼的读音汉语中,“丼”这个字有两个读音:jing和dǎn。
读jing(井)时,与“井”字相同;
读dǎn时,指的是将物体物入井中所发出的声音;另外,它还是一个姓。
“牛丼”的意思是日语汉字,指一种食物(类似牛肉盒饭盖浇饭一类),此时的标准读音应为日语读音“どん”,罗马音转写为don,读音大体与汉语拼音的dong类似。
牛丼是一种食物,丼的读音汉语中,“丼”这个字有两个读音:jing和dǎn。
读jing(井)时,与“井”字相同;
读dǎn时,指的是将物体物入井中所发出的声音;另外,它还是一个姓。
“牛丼”的意思是日语汉字,指一种食物(类似牛肉盒饭盖浇饭一类),此时的标准读音应为日语读音“どん”,罗马音转写为don,读音大体与汉语拼音的dong类似。