如果不知道哪些词是平舌音，哪些词是翘舌音，可以采取以下几种方法：
利用普通话声韵配合关系来区分。普通话声韵配合规律显示，以ua、uai、uang作韵母的字，声母是zh、ch、sh，如“抓、耍、拽、庄、床、双、揣、创”等；以en作韵母的字，除了“怎、参（差）、岑、森”几个字外，以eng作韵母的字，除了“层、曾”和以“曾”做声旁的少数字外，其余字的声母都是舌尖后音；以ou作韵母的字，除了“凑”等少数字外，其余的声母是ch；以un（uen）作韵母的字中，只有“顺、吮、舜、瞬”四个字的声母是sh，其余字声母是s；以ong作韵母的字中，声母只有s，没有sh。
根据形声字声旁的表音功能来进行推断。这种方法虽然有例外，但可以在一定程度上帮助你区分平翘舌音。以下汉字作声旁的字，绝大多数是翘舌音：中、争、正、主、生、长、章、者、史、申、只、式、士、寿、受、止、周、卓、直、占、垂、朱、如、至、少、丈、专、成等。以下汉字作声旁的字，绝大多数是平舌音：宗、才、卒、叟、采、尊、兹、司、曹、仓、匝、子、曾等。
记少不记多。常用字中，翘舌音要比平舌音多，特别是zh作声母的字比z作声母的字约多两倍，只记z作声母的字就省事多了。
形声字中声旁读d、t，或虽不读d、t，但声旁与它们两个声母相关的字，绝大多数是翘舌音。
多查字典并记忆。如果以上方法都不能准确区分平翘舌音，那么最好的办法就是多查字典并记忆。在学习的过程中可以结合实际语境进行记忆，例如通过朗读课文或唱歌等方式来加深记忆。
总之，要想正确区分平翘舌音，需要多练习和记忆。通过结合实际语境和反复练习，相信你一定能够掌握平翘舌音的正确发音。
