闻道江南种玉堂:
听说江南一带将玫瑰花种于玉堂(此玉堂系泛指豪门贵族的住宅)。
“闻道江南种玉堂”出自秋瑾《咏玫瑰》:
闻道江南种玉堂,折来和露斗新妆。
却疑桃李夸三色,占得春光第一香。
译释:
听说江南一带将玫瑰花种于玉堂(玉堂系泛指豪门贵族的住宅),玫瑰花和露而开,折来观赏,其娇艳姿容,俨然新妆。即使是象桃李那样鲜艳夺目,玫瑰花也要对其色艳地位提出质疑。(玫瑰花香气浓烈),其香也是春花中首屈一指的。
听闻听说江南那边的种植玉米的地方。
闻道江南种玉堂:
听说江南一带将玫瑰花种于玉堂(此玉堂系泛指豪门贵族的住宅)。
“闻道江南种玉堂”出自秋瑾《咏玫瑰》:
闻道江南种玉堂,折来和露斗新妆。
却疑桃李夸三色,占得春光第一香。
译释:
听说江南一带将玫瑰花种于玉堂(玉堂系泛指豪门贵族的住宅),玫瑰花和露而开,折来观赏,其娇艳姿容,俨然新妆。即使是象桃李那样鲜艳夺目,玫瑰花也要对其色艳地位提出质疑。(玫瑰花香气浓烈),其香也是春花中首屈一指的。
听闻听说江南那边的种植玉米的地方。