“十五夜望月中的冷露”出自唐代诗人杜甫的《月夜忆舍弟》:
戍鼓断人行,边秋一雁声。
露从今夜白,月是故乡明。
有弟皆分散,无家问死生。
寄书长不达,况乃未休兵。
其中,“冷露”并不是一个常见的词语,也没有一个明确的定义。但是,根据诗中的情境和意境,可以理解为“冷露”指的是秋夜里的露水或霜冻。在这里,冷露可能象征着孤独、冷清和凄凉的感觉,与诗人的内心感受和周围环境相呼应。同时,“冷露”也可以理解为诗人对故乡的思念和对远方亲人的牵挂,这也是这首诗中的主题之一。
意思是秋天的露水,也可以翻译为秋季中冰冷的露珠、雨水。