变压器在运行中，电能在铁芯和绕组中的损耗转变为热能，引起各部分发热，使变压器温度升高，当热量向周围辐射、传导。发热和散热达到平衡状态时，各部分的温度趋于稳定，为了便于监视运行中变压器各部分的温度情况，规定以上层油温来确定变压器运行中的允许温度，变压器的允许温度主要决定于绕组的绝缘材料。
(1)强迫油循环风冷变压器的上层油温不得超过75℃，最高不得超过85℃。
(2)油浸自冷式、油浸风冷式变压器的上层油温不得超过85℃，最高不得超过95℃。
(3)油浸风冷变压器在风扇停止工作时，应监视其上层油温不得超过规定值，当上层油温不超过55℃时，则可以不开风扇在额定负荷下运行。
(4)强迫油循环风冷变压器当冷却装置全停时，在额定负荷下允许运行20min，若冷却器停运后上层油温尚未达到75℃时，则允许上层油温上升到75℃。但冷却器全停时退出该保护出口压板才能运行，其允许运行时间不得超过一小时;
(5)干式变压器线圈外表温度，B级绝缘水平的温升不得超过80℃，环境温度在35℃时，最高允许温度不超过115℃。F级绝缘水平的温升不得超过100℃，环境温度在35℃时，最高允许温度不超过135℃。
以上是变压器温度的显示的过程和变压器温度的介绍，大家可以进行平时去观察变压器的温度和范围，这样的话变压器的才会更加稳定和安全地运行。
在正常使用条件下，国产变压器可以安全运行20～25年。为此规定在周围环境温度为40℃时，油浸式电力变压器（自然循环自冷、风冷）上层油温不得超过95℃，但为了防止变压器油过速劣化，一般要求油温不要超过85℃。
油温可通过玻璃温度计或电接点压力式温度计来检查，同时要用手摸散热管各部分温度，检查是否有局部冷热不均的情况，并检查冷却装置是否良好。
