先国家之急而后私仇也,句中的“先”是形容词的意动用法,意思是“以……为先”,翻译成,“把……放在前头。”
句中的“后”也是这种情况,译为“把……放在后头”。意动用法有很强的主观色彩,譬如“孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下”。
句中的两个“小”都是意动用法,意思是“觉得……小”。
先国家之急而后私仇也,句中的“先”是形容词的意动用法,意思是“以……为先”,翻译成,“把……放在前头。”
句中的“后”也是这种情况,译为“把……放在后头”。意动用法有很强的主观色彩,譬如“孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下”。
句中的两个“小”都是意动用法,意思是“觉得……小”。