氹仔岛 的由来

有传说指当年葡萄牙人于凼仔登陆，向当地人询问地名（“名称”/“名字”一词在葡文称为“Nome”，英文则称为“Name”）。

由于双方言语不通，当地人把葡萄牙人发问“Nome?”听成“糯米？”，认为葡萄牙人在询问当地人会否售卖糯米，当地人于是回答“大把”（意即“大量”），音译变成葡文词语“Taipa”，葡萄牙人于是把该地方命名为“Taipa”。