chén diān diān
沉,现代汉语规范一级字(常用字),普通话读音为chén,最早见于商代甲骨文时代。
“甸”,现代汉语规范一级字(常用字),普通话读音为diàn,tián,shèng,最早见于商朝甲骨文时代,在六书中属于会意字。“甸”字,在《说文解字》中的解释为“天子五百里地。从田,包省。堂练切”。“甸”的基本含义为王田;引申含义为田野的出产物。
在日常使用中,“甸”常做动词,表示治理。
沉甸甸一词中,第二个“甸”读一声。
词语】: 沉甸甸 【拼音】: chéndiāndiān 【解释】: (~的)形容沉重:装了~的一口袋麦种◇任务还没有完成,心里老是~的。依据是:2005年第五次增补版的《现代汉语词典》第166页对沉甸甸的注音和解释:沉甸甸chén diàn diàn (口语也读作chén diām diān )。“甸”这个字本音读作四声,之前的《现代汉语词典》对这个叠音词的读音都是注解为读一声,而且依据语流音变的规律,ABB形式的叠音词重叠部分也应读一声。2005年版词典对“沉甸甸”这个词的读音最新的审定,应当引起有有关教师的注意,别把错误的知识传授给学生啊!