猫和老鼠网易版和4399版是可以一起玩的。首先，它们都基于同一个游戏IP，即《猫和老鼠》。在游戏内容上，两者也十分相似，都提供了类似的角色、道具和场景，让玩家体验抓捕与逃脱的欢乐。因此，从游戏内容和玩法上来看，猫和老鼠网易版和4399版是可以一起玩的。
然而，由于网易版和4399版是由不同的游戏开发商开发的，它们在某些方面可能会有所不同。例如，登录方式、社交功能、游戏界面、操作方式等都可能存在差异。此外，由于网易版和4399版是不同的服务器，玩家之间的数据可能无法互通。这意味着，如果你想与4399版的玩家一起玩，你可能需要创建一个新的游戏账号，并在该平台上进行游戏。
总的来说，猫和老鼠网易版和4399版虽然可以一起玩，但可能会存在一些限制和不便。如果你想与朋友一起玩，建议先确认他们使用的是哪个版本，并选择相应的平台进行游戏。
