1、[元] 周砥 《玉山草堂》
忆女草堂何许在，辟疆园里玉山陲。
方床石鼎高情远，细雨茶烟清昼迟。
鸿雁来时曾会面，枇杷开后更题诗。
山中容易年华暮，书史娱人总不知。
白话释义
想起女儿草堂哪里在，辟疆园里玉山地区。方床石鼎高情远，细雨茶烟清白天慢。鸿雁来时曾面，枇杷开后再题诗。山中容易年华晚，读书使人总不知道。
2、[宋] 赵汝鐩《送奇仲过霅川》
少年湖海气，近又负诗名。
今忽担簦去，谁非倒屣迎。
雨茶烹顾渚，春酒醉乌程。
有句茅亭著，苹风洲上生。
白话释义
少年湖海气，最近又背诗名。现在忽然奔波去，谁不是热情迎接。雨茶煮顾渚，春酒醉乌程。有句茅草亭著，苹风洲上生。
3、[明] 廖孔说 《怀匡庐二首》
闻说幽蹊静者多，石门景物近如何。
春茶雨后猿狙摘，晚食风前鸟雀过。
楚客断筇留涧石，吴僧破笠挂岩阿。
远公已去憨公往，惆怅生台长薛萝。
白话释义
报告说在交通平静的多，石门景物最近怎么样。春季茶雨后猿猴子摘，晚上吃风前鸟雀过。宗楚客断炸留下涧石，吴地僧人戴着一顶破草帽挂在阿。远公已经离开憨公去，惆怅生台长薜萝。
4、[宋] 苏轼 《汲江煎茶》
活水还须活火烹，唐人云：茶须缓火炙，活火煎。
自临钓石取深清。
大瓢贮月归春瓮，小杓分江入夜瓶。
茶雨已翻煎处脚，松风忽作泻时声。
枯肠未易禁三碗，坐数荒村长短更。
白话释义
活水还必须灵活火煮，唐朝人说：茶必须用小火煮，活火煎。从临钓石取深清。大瓢盛月归春瓮，小勺分江入夜晚瓶。茶已经下翻煎处脚，松风忽然作泻时声音。饥肠不易禁三碗，因多次荒村长短更。
5、[宋] 杨万里 《浮石清晓放船遇雨》
破晓开船船正行，忽然头上片云生。
秋江得雨茶鼎沸，怒点打蓬荷叶鸣。
远听滩喧心欲碎，近看浪战眼初明。
夜来暗长前村水，绝喜舟人好语声。
白话释义
破晓打开船船正行，忽然头上一片云彩生。秋江得雨茶鼎沸，发火点打蓬荷叶鸣。
远方滩喧闹心欲碎，近看浪战眼初明。夜晚来暗长前村水，非常喜欢船上的人喜欢说话的声音。
