1、测重量
因为翡翠的密度比较大，放在手里感觉沉甸甸的，那这样就有可能是真的翡翠，反之放在手里感觉轻飘飘的没有质感，那就是假的翡翠。
2、看光泽
真的翡翠表面摸起来很光滑，再阳光下显得特别有光泽，而且还有清凉的感觉，假的翡翠摸起来粗糙，没有光泽，里边还有可能有气泡。
3、测硬度
翡翠的硬度非常高，用小刀，铁钉等硬物去划，不会留下痕迹，而假的翡翠就经不起这样折腾，会留下明显痕迹。
4、敲击听声
把翡翠悬空吊起来，用硬木棍敲击发出来的声音很清脆那这就是真翡翠，如果敲击发出来的声音很沉闷，那就是假的翡翠。
1、找光线
俗话说“灯下不观玉”，这并不是毫无依据的
比较厉害的行家就知道，看翡翠最好的时间是以中午12点前后一小时，阳光最强，就算在室内也能很清楚的看到翡翠的一些特点。

可以着重从瑕疵、咎裂、颜色、水头等方面综合考量，先近看，再远看，先室内，再室外，观察在不同逛下下翡翠颜色是否一致，是否偏差。
2、看镶嵌
如果是购买这类翡翠饰品，那就需要观察翡翠封底的镶嵌了，因为封底会让翡翠的颜色变深，黄金可以加深翡翠的绿色调，镶嵌则会让翡翠显得特别纯净，有些师傅还会给地子不均匀的翡翠添加其他镶嵌让颜色显得比较协调，在挑选这类的翡翠时候一定要谨慎。

3、警惕油青
除非个人喜好，不然我不建议大家入手油青翡翠，虽然外观上看起来水好有色，种好，但是油青自带的蓝调，会让翡翠显得很闷，不通透。

另外还有带黄调的湖水地的翡翠，它本身淡绿的色调水头是不错，但是要提醒你，严格来说这种翡翠根本不带翠，属于无色翡翠，颜色上是存在造假隐患的。
不过对于新人来说，想买一个心仪的翡翠是很难，想买一个种底不错的翡翠，不仅需要有专业的翡翠知识储备，更需要一个真正懂行的商家给你出谋划策。
4、看颜色
逛过翡翠专柜的朋友就知道，稍微有点颜色的翡翠价格就会被暴炒，不管种和水，白地青就是明显一例。
这种翡翠种好水好的在少数，在拍场上可以见到，价格也不低。但很多不法商家以次冲好，会通过染色注胶各种手段抬高次品翡翠的身价。

5、有一句话叫“外行买色，内行买种”，就很形象，总的来说种头，水头，颜色既是相辅相成的，又是相互制约的，大家买翡翠要经过多个层面的考量。
