其实是“活呀”而不是豁牙。活呀长沙话中就是“爹”“爸爸”的意思.
“活呀”的使用,一般是用在和对方说话时,感觉到对方很麻烦、很缠人、很不明事理,又毫无办法,对对方的称呼.类似东北的“您是我大爷”“您是爷”“活祖宗”“小姑奶奶”的意思.
哈哈????,这个问题我来答!我是长沙本地人,土生土长的,最有发言权。
豁牙这个词您应该是音译过来的,实际上不是这两个字,应该是”活爷“。长沙话里面叫爸爸做爷,但是发音是ya,连起来音是“huo ya”,豁牙、活牙……都是这个意思。
含义是“活着的爸爸“,长沙人重孝道,对父母看得很重,活着的爸爸要尊重,只能孝顺,不能忤逆。
叫你一声“豁牙”,代表很尊重你,哪怕你提出非分要求,也没办法,只能遵从。