当游僧了。
这是大结局翻译:一休:母亲,朋友们,安国寺,再见了。师兄:一休,怎么了?一休:哦,没什么。师弟:一休,嘿,一休。一休:重新打水。一休(思考):母亲,我该怎么办啊,怎么办才好啊?师傅:一休看起来有什么心事。小叶子:早上好,一休哥。啊,是秋冷啊!!今天该一休敲钟了啊?!秋冷:是啊,但是一休从昨晚到现在,彻夜未眠打坐。小叶子:啊?彻夜?小叶子:啊,一休哥。一休:小叶子,秋冷!一休:真是不好意思,要你帮我敲钟。秋冷:这个倒是没什么,你怎么了,彻夜未眠?一休:有些事情想商谈一下。小叶子:商谈?一休:没什么大事情。小叶子:但是,怎么最近的一休好奇怪啊!一休:这个....一休:师傅,你叫我吗?师傅:一休,你到坪根(一休的母亲)那儿去一下。一休:到我的母亲那儿吗?师傅:是的,今晚,你可以在她那儿住宿。你昨晚真的彻夜未眠?一休:是的,有一些事情想考虑一下。师傅:比起思考,如果身体坏了,可是会更糟糕的啊!请代我向你的母亲问好!一休:hai,明白了,师傅。小叶子:秋冷,一休哥呢?秋冷:到他母亲那儿去了。小叶子:他母亲那儿?秋冷:是啊,师傅让他今晚去到他母亲那儿去住宿。小叶子:啊,很少见的事情哦!母亲:一休:hai,这件事情想和母亲商量一下。母亲:商谈?一休:虽然考虑了很多,我想外出修行。母亲:外出?一休:是的。母亲:是吗?要外出。一休:这件事还没有和师傅说。但是,师傅好像感觉到了。所以,让我到母亲这儿来。母亲:是吗?师傅让你来我这儿。一休:是的母亲:怎么要外出修行呢?一休:hai,在寺庙里的修行,不管怎么苦,都受到了师傅的照料,对修行没有帮助。而且,还受到新右卫门,将军他们的关爱。还有母亲你的爱护。所以,太过于幸福了。想尝试一下靠自己,去修行。考虑到以后,就下决定了。可以吗?母亲母亲:不,没想到一休能考虑到那么远。一休:那么....母亲:去吧!一休:母亲!母亲:是的,你走了后,我感到有点寂寞了。但是,我想到过这样的一天会来的。一休:师傅,谢谢你。母亲让我代她向你问候。师傅:哦,这么说你母亲同意了你外出修行了?一休:师傅,怎么知道的。师傅:以心伝心!从你的样子可以看出来啊。一休:师傅,虽然是很随意的请求,请同意我外出修行。师傅:好的一休:谢谢!师傅:顺便问一下,什么时候走啊?一休:hai,尽可能早。师傅:大家,特别是将军知道了,肯定会留你的。一休:是的,所以也请师傅保守这个秘密。隐藏一休:师傅,长久以来,承蒙你的关照。师傅:要走吗?一休:是的,走之前,想拜托一件事。一休:还是放不下心来,请代我向秋冷,小叶子他们告别。真是对不起,还要有劳师傅。师傅:好的。一休:最后,给师傅你添麻烦了。师傅:不,比起这个来,...一休:没有什么师傅:旅途要小心一休:谢谢师傅:一休一休:是师傅:要分清好坏人一休:师傅师傅:一休:师傅要保重啊一休:秋冷师兄,长久以来,承蒙你的关照,谢谢,多保重。一休:鉄斎师兄,多保重。一休:木莲师弟,多保重一休:保重一休:哲倍、保重一休:小叶子,再见了小叶子:一休!一休:小叶子!小叶子:太过分了,一休,太过分了一休:对不起,小叶子,分别太难受了。(所以想偷偷地走)小叶子:一休,不要走一休:不管怎么样,都要走的,去修行。小叶子:明白了,但是不要走!一休:小叶子,长久以来,关照,谢谢。小叶子:我才是呢。这个是我制作的,请带上它一休:谢谢,小叶子送给我的,我一定会很珍重的小叶子:再见了,一休一休:小叶子一休:木莲师弟木莲:太过分了,一休一休:但是.师兄:太过分了,太过分了,你竟然瞒着我们。师兄:是啊,你竟然瞒着我们。一休:对不起,本来不想这样的,但是和大家分别,我的心情很难过。秋冷:不是这样的,一休,我们会一直等着你回来的。木莲:一休,保重啊一休:木莲也一样哦师兄:一休,保重啊哲倍:旅途平安。一休:谢谢木莲:一休,小心吃的食物。一休:hai一休:再见了,木莲,秋冷师兄。秋冷:一休,快点走吧。小叶子:一休秋冷:小叶子一休:再见了母亲:一休,多保重啊一休:母亲,多保重!一休:不管怎么样,我要走新右卫门:一休,我明白。一休:新右卫门。新右卫门:但是,一定,一定要回来啊,一定,一定啊!一休:新右卫门新右卫门:一休,保重啊一休!