如果你想要将多个表格合并成一个表格，同时保持原有表格的内容不变，你可以尝试以下方法：
1. 使用复制粘贴功能：选中要合并的表格，在源表格中按下Ctrl+C（或右键选择复制），然后在目标表格中选择要合并的位置按下Ctrl+V（或右键选择粘贴）。这样可以将源表格的内容复制到目标表格中，实现表格的合并。
2. 使用各项数据连接功能：如果你希望保持原有表格的内容不变，并且需要随时更新合并后的表格，可以考虑使用Excel的数据连接功能。在目标表格中选择“数据”选项卡，然后选择“从范围”或“从表格”等选项，依次选取源表格并进行设置，最后点击确定。这样设置后，目标表格会显示源表格的数据，并且会随源表格的更新而自动更新。
3. 使用VLOOKUP函数：如果你想将某些列的数据合并到一个表格中，可以使用VLOOKUP函数进行跨表格的数据匹配。首先，在目标表格中创建要合并的列，然后使用VLOOKUP函数根据某个关键字段在源表格中查找对应的数值并填充到目标表格中。这样可以将源表格的相关数据合并到目标表格中，并保持源表格的内容不变。
请注意，以上方法仅供参考，具体根据你的表格结构和需求来选择适合的方法。
