上海话中的“阿旺”一般指代狗。
在上海市区的方言中,“旺”常用来形容狗的叫声,如“旺旺”就是狗叫的声音。因此,“阿旺”就是“小狗”的意思。
以上信息仅供参考,如有需要,建议您咨询上海本地人。
阿旺是个人名,据说阿旺人懒,不喜干活,老婆让他炒年糕,结果他给炒胡了。故有“阿旺炒年糕,吃力不讨好”之说。
上海话中的“阿旺”一般指代狗。
在上海市区的方言中,“旺”常用来形容狗的叫声,如“旺旺”就是狗叫的声音。因此,“阿旺”就是“小狗”的意思。
以上信息仅供参考,如有需要,建议您咨询上海本地人。
阿旺是个人名,据说阿旺人懒,不喜干活,老婆让他炒年糕,结果他给炒胡了。故有“阿旺炒年糕,吃力不讨好”之说。