字母发音的差异。
俄语字母是基里尔字母的变体,共33个,其中元音10个,辅音21个,还有2个无音字母,有印刷体和手写体的区别。俄语单词严格按照拼读规律,只要会字母的发音,再注意一下特殊字母在单词中的变音就能读出来。 英语的使用拉丁字母,一共26个。单词的拼写系统或正确拼写法是依据历史传统而继承下来的,并不严格按照发音规律。因此,英语单词的发音与拼写之间经常有很大差异,要借助音标才知道单词。
所以俄语与英语区别在于字母发音的差异。
一,语系不同,俄语属斯拉夫语系,英语属日尔曼语系。
二,字母发音不完全相同,俄语33个字母,英语26个字母。
三,语法区别较大。