1、南宋陆游《卜算子·咏梅》
原文：
驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更著风和雨。
无意苦争春，一任群芳妒。零落成泥碾作尘，只有香如故。
译文：
寂寞无主的幽梅，在驿馆外断桥边开放。已是日落黄昏，她正独自忧愁感伤，一阵阵凄风苦雨，又不停地敲打在她身上。
她完全不想占领春芳，听任百花群艳心怀妒忌将她中伤。纵然她片片凋落在地，粉身碎骨碾作尘泥，清芬却永留世上。
2、南宋卢梅坡《雪梅二首（其一）》
原文：
梅雪争春未肯降，骚人阁笔费评章。
梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香。
译文：
梅花和雪花都认为各自占尽了春色，谁也不肯服输。难坏了诗人，难写评判文章。
说句公道话，梅花须逊让雪花三分晶莹洁白，雪花却输给梅花一段清香。
3、北宋王安石《梅花》
原文：
墙角数枝梅，凌寒独自开。
遥知不是雪，为有暗香来。
译文：
那墙角的几枝梅花，冒着严寒独自盛开。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢？因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
、谷雨降甘霖
文/釆菊东篱
谷雨时节降甘霖，春播希望秋收实。
桑农祈求来中雨，犁田插秧好时机。
2020年4月19日
——作者鞠利(釆菊东篱)，山东莱阳人，1956年出生，1976年2月入伍，爱好读书、写作。

二、谷雨感怀
文/于庆祝
时令未觉及谷雨，濛濛细雨路人愁。
农夫说雨如油贵，老叟栽苗待夏收。
2020年4月19日
——作者于庆祝，山东莱阳人，1976年2月入伍。本科学历，中学高级教师。

三、花香洙河岸
文/李永洪
彩虹浸染洙河水，柳絮花飞舞蹁跹。
梨朵白花枝叶绿，花香两岸醉心田 。
庚子年三月二十六日
——李永洪，莱西市人，1956年出生，1976年12月入伍，1982年1月退伍，现已退休。

四、春到蛟河
文/韩忠芳
老柳新芽发嫩辞，正是雏燕回家时。
北方春深骚人醉，毛桃蓓蕾又登枝。
庚子年三月二十五日
——作者韩忠芳（善泽），黑龙江人，1974年12月入伍，1981年1月退役。吉林一汽轻型车厂工作，现退休居吉林市。
