即使父亲千里之外，也可以通过祝福的寄语来表达对女儿的关爱和祝福。以下是一些适合的寄语：
1. "亲爱的女儿，无论你身在何处，爸爸一直在思念着你。祝福你生日快乐，希望你在新的一岁里实现梦想，幸福快乐永远伴随着你。"
2. "宝贝女儿，虽然我不能陪伴在你身边，但请相信你一直在我的心里。祝你生日愉快，希望你一直健康、快乐，并追逐自己的梦想。"
3. "我的心肝宝贝，在这特殊的日子里，希望你能感受到我的祝福。愿你平安健康，快乐成长，成为自己想成为的人。爸爸永远支持你。"
4. "亲爱的女儿，爸爸在千里之外为你送上最真挚的祝福。愿你的每一天都充满阳光和喜悦，每一步都走向幸福和成功。祝你生日快乐，永远幸福。"
5. "宝贝女儿，爸爸虽然不在身边，但我的爱和祝福会一直陪伴着你。希望你在新的一年里收获成长和喜悦，永远保持自信和勇敢。"
以上是一些可以向女儿表达祝福和关怀的句子，您可以根据实际情况选择适合的话语。
祝你生日快乐，梦想起航
