事实上,倪萍和的衰老与陈凯歌无直接的因果关联而陈红的确和陈凯歌有着一定关系。1997年,倪萍和摄影师王文澜结婚,两年后,倪萍生下儿子虎子,时年40岁。虎子患有先天性白内障,由于错过了最佳的治疗时机,此后的治疗过程漫长而艰辛。这才是导致倪萍加速衰老的真正原因。为了赚钱给虎子看病,倪萍的健康严重受损,这是她快速衰老的又一诱因。在拍《雪花那个飘》时,零下十几度的天,倪萍的脚因为泡在冰河里太久受了大寒,所以落下了病根,腰不能久坐,腿不能久站。说道陈红,陈红为了陈凯歌转身幕后,1998年,陈凯歌因拍《荆轲刺秦王》超支100多万美元,超支原因是资金浪费、管理混乱,陈红用多年积蓄填平了账。
然后,在2002年当起了陈凯歌的大管家——官方说法是,她正式做了制片人。陈红当制片人的宗旨,就一句话——“全心全意为导演服务”。这个“全心全意”的背后,熬的是她自己的心血。也就是其快速衰老的原因。