阿尔忒弥斯的爱情故事主要是与恩底弥翁的故事：
恩底弥翁是一个俊美的青年，他被阿尔忒弥斯的美貌所吸引，并向她求爱。然而，阿尔忒弥斯拒绝了他，因为她不想被爱情束缚，也不想让自己的狩猎事业受到影响。
恩底弥翁深感失望，但他仍然爱着阿尔忒弥斯。他请求神王宙斯让他永远沉睡，以便能够在梦境中与阿尔忒弥斯相会。宙斯同意了他的请求，并将他安置在拉特莫斯山上的一个洞穴中。
从此以后，每当夜晚来临时，阿尔忒弥斯就会来到恩底弥翁的洞穴，与他相会在梦境中。
这个故事被称为“恩底弥翁的梦”，是古希腊神话中著名的爱情故事之一。
