柳毅传书」这四个字,已经成为一个典故,意指不畏艰难困苦,救人于危难之中。
柳毅是唐朝李朝威的传奇小说《柳毅传》里的男主角,这部传奇说,柳毅是湖南人,他在赴京的考试中落第,归途行经泾阳时,遇到一个牧羊女子,自称是洞庭湖龙王的女儿,嫁出后受到虐待,要柳毅为她传书给洞庭湖龙王,打救她的灾难。柳毅做到了,龙王为了答谢他,愿意把龙女许配给他。他当时婉拒了,说「始以义行之志,岂有杀其婿而纳其妻者?」不过,后来他在两度丧妻之后,最后还是娶了龙女,并且成为水神。到了元朝,尚仲贤便以此为题材,写成了《柳毅传书》的杂剧。清朝的孔尚任在《桃花扇·修礼》中说:「舌战群雄,让俺不才;柳毅传书,何妨下海。」柳毅传书的传法,是怎么传的?真的下海吗?李朝威的传奇小说里,是拿著书信到了洞庭湖畔,按龙女的方法找到一棵大橘树,并且「易带向树,三击而止。」便有人出现在水波间,指引了水路让他前往龙宫。而元杂剧则说:「俺那洞庭湖口上,有一座庙宇,香案边有一株金橙树,里人称为社橘。你可将这一根金钗儿击响其树,俺那里自有人出来。」 两个版本里都只有一棵「社橘树」,敲响了树便有人出来引路。但是,在现今的洞庭湖的君山之上,却有一棵大橘树,这棵树旁,却有一口井,当地人说这就是柳毅井,又叫做橘井,就是柳毅传书的井,柳毅当年传书,就是透过这口井而进入龙宫的。厉害吧?湖南人用一口井,加上想象的创造力,把柳毅的故事联系起来,成为有文化历史价值的观光井。