天方夜谭它汇集了许多民族优秀的神话传说、寓言、趣闻轶事。由有243个故事组成，如《阿里巴巴与四十大盗》、《辛巴德航海历险记》 、《阿拉丁与神灯的故事》 、《渔夫和魔鬼的故事》 、《着魔王子的故事》 、《三个苹果的故事》 等。
天方夜谭中中以如下几个故事为例：
1、阿拉丁和神灯的故事
故事主要讲了一个国家的宰相为了得到国王的宝座，娶公主为妻，想方设法陷害国王，逼公主嫁给他。善良、勇敢的年轻人阿拉丁知道了，和他的伙伴卡曼达一起，冒险得到了神灯，帮助了国王和公主，惩罚了坏蛋。最后和公主幸福地生活在一起。
2、阿里巴巴和四十大盗的故事
出身穷苦、一贫如洗的樵夫阿里巴巴在去砍柴的路上，无意中发现了强盗集团的藏宝地。他轻而易举地得到了大批财富，但他并不完全据为己有。可是好心没好报，强盗们为除后患，密谋要杀害阿里巴巴。阿里巴巴得到了聪明、机智、嫉恶如仇的女仆马尔基娜的帮助，才化险为夷，并战胜了强盗。
3、辛巴德的第二次航行
第二次航海，辛巴德因为贪睡被同行的人们留在了一座荒岛上。这一次，辛巴德看遇到了传说中的大鹏鸟，并且聪明地借助大鹏鸟把自己带离了那座荒岛，不幸的是逃出荒岛后他被放到了一个更危险的地方，深谷里虽然满是钻石却也有遍地的毒蛇和蟒蛇，辛巴德遇到了一些来这里寻找钻石的商人，在这些商人的帮助下，辛巴德逃离了这个危险的境地。
4、辛巴德的第三次航行
辛巴德第三次航海所乘的船被海风吹得偏离了航线，最后到了危险的猴山。猴子们把船上的东西抢掠一空之后，船上的人们被迫上岛寻找食物，又遇到了一条吃人的大蟒蛇，这条蟒蛇把辛巴德的伙伴一个个都吃了，只剩下了辛巴德一个人，辛巴德用一些木板把自己保护起来才没有被巨蟒吃掉从而保住了自己的性命，后来一艘路过的商船搭救了他。
