意思是:一个小儿在柳棚架下摘瓜，一只身形细长的狗在狭窄的巷子里追逐着一只蝴蝶。
出自近现代林语堂《在来生等你》序言里的诗作《孤独》。
稚儿擎瓜柳棚下，细犬逐蝶窄巷中。
人间繁华多笑语，唯我空余两鬓风。
译文：
一个小儿在柳棚架下摘瓜，一只身形细长的狗在狭窄的巷子里追逐着一只蝴蝶。
人间的繁华之地有许多的欢声笑语，只有我空留两鬓间的风霜。
出自周国平的散文，孤独这两个字拆开来看，有孩童，有瓜果，有走兽，有飞虫，足以撑起一个盛夏傍晚的巷口，人情味十足。
稚儿擎瓜柳棚下，细犬逐蝶窄巷中。
人间繁华多笑语，惟我空余两鬓风。
——孩童走兽飞虫自然热闹，可那都和你无关，这就叫孤独。
”
