任君采撷的撷字的正确读音: xié。采撷(xié)的意思是采摘。
出处:出自唐代王维的《相思》
原诗:红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。
译文:红豆树生长在南方,春天到了又生出了多少新枝?希望你多采一些红豆,因为它最能引起相思。