那英曾有过两次婚姻。
第一次是与著名足球运动员高峰轰轰烈烈的十年姐弟恋,并于2004年为高峰生下儿子,取名为高兴,后来因高峰和另一名歌手爆出私生子的新闻,令那英心灰意冷,两人2005年分手,儿子归那英抚养。
后来,在一次朋友聚会上,那英与北京某酒吧老板孟桐相识,两人很快确定恋爱关系并于2006年12月在加拿大注册结婚。
2007年8月,已近40岁的那英为孟桐生下了一个女儿,因两人都喜欢拿着苹果逗女儿,所以给她起了个英文的小名:APPLE。
有两个孩子,儿子高兴是与前夫高峰所生。女儿孟小桐是与现任丈夫孟桐所生。
曾经的歌坛一姐那英转眼间也已经是半百的人了,仍活跃在舞台上。虽然已经不再唱歌,但却在火爆的真人秀节目《中国好声音》的舞台上,自《中国好声音》开办以来,那英一直担任导师。