创建数控980机床的新程序通常需要以下步骤：
1. 打开数控980机床的控制器界面，打开程序编辑器；
2. 在程序编辑器中选择“新建程序”选项；
3. 输入程序的名称和编号，并确定该程序的存储位置；
4. 选择机床中需要使用的刀具、夹具、工件夹持方式和切削参数等；
5. 开始编写程序代码，根据加工要求编写机床的加工路径、切削速度、进给速度、修整等参数；
6. 检查程序代码的正确性和完整性；
7. 在机床的操作界面中输入程序号，并运行程序。
以上是大致步骤，具体还需根据所加工的零件和工艺要求进行具体的设置。同时需要注意，数控机床具有较高的技术要求，请根据操作手册进行正确的操作。
进入系统界面，选择“程序管理”或“程序编辑”选项。
点击“新建”按钮，输入程序名称、程序号等信息。
进入程序编辑界面，编写程序代码。
编写完成后，点击“保存”按钮，保存程序代码。
点击“编译”按钮，编译程序代码。
检查程序是否存在错误，如有错误则修改并重新编译。
点击“下载”按钮，将程序下载到机床中。
需要注意的是，具体操作步骤可能会因机型、软件版本等因素而有所不同，建议在使用前先阅读相关操作手册或咨询专业人士。
