如果没有文言文功底,可以买非文言版。有文言文功底的静下心来是可以看懂的,并且对文言文的提升是很有帮助的。四大名著被很多国外的学者所推崇喜爱,其中的深奥精髓,都在慢慢的体会中一点点的浮现出来,刚开始读不懂是正常的,多读几遍,慢慢便有了自己的理解。
根据每个人所处环境的不同,体会也是不同的,不要老是和别人作比较,哪里理解的对,哪里理解的不对,慢慢的体会自己的感悟。
如果上述都不行,可以不妨先看看青少版的或者缩减版的,先有了大致的了解,在慢慢读原版可能会好得多。
如果没有文言文功底,可以买非文言版。有文言文功底的静下心来是可以看懂的,并且对文言文的提升是很有帮助的。四大名著被很多国外的学者所推崇喜爱,其中的深奥精髓,都在慢慢的体会中一点点的浮现出来,刚开始读不懂是正常的,多读几遍,慢慢便有了自己的理解。
根据每个人所处环境的不同,体会也是不同的,不要老是和别人作比较,哪里理解的对,哪里理解的不对,慢慢的体会自己的感悟。
如果上述都不行,可以不妨先看看青少版的或者缩减版的,先有了大致的了解,在慢慢读原版可能会好得多。