上海人说十三点分两种情况,第一种情况,就是骂人的话,十三点意思就是说人傻瓜,笨蛋,不聪明。
第二种情况是朋友间相互开玩笑戏谑时说的,比如,侬是十三点呀,嘻嘻
上海话里“十三点”这个俗语,词义等同于痴头怪脑,愚昧无知。上海人常以“十 三 点”隐指“痴”(神经兮兮的意思),除了形容人做事没脑子或举止轻浮,也指口无遮拦、傻得可爱之类的意思,多数是贬义的。
上海人说十三点分两种情况,第一种情况,就是骂人的话,十三点意思就是说人傻瓜,笨蛋,不聪明。
第二种情况是朋友间相互开玩笑戏谑时说的,比如,侬是十三点呀,嘻嘻
上海话里“十三点”这个俗语,词义等同于痴头怪脑,愚昧无知。上海人常以“十 三 点”隐指“痴”(神经兮兮的意思),除了形容人做事没脑子或举止轻浮,也指口无遮拦、傻得可爱之类的意思,多数是贬义的。